Untitled

karnATik


Untitled
Home
Subscribe
Contact

Donate via PayPal




Print Friendly and PDF

Song: Om shiva shankara (bhajan)

Click to view in: Tamil


Aum shiva sankara
raagam: tilang

28 harikaambhOji, 30 naaganandini janya
Aa: S G3 M1 P N3 S
Av: S N2 P M1 G3 S

taaLam: aadi
Composer:
Language: Sanskrit

Om siva sankara namami sankara
siva sankara sambo |
Hay siva sankara namami sankara
siva sankara sambo |
Hay girijapathi bharani sankara
siva sankara sambo || (4 times)

Shaila girishwara
uma maheshwara
kashi vishweshwara paarvathi sankara || (Om siva)


Meaning: by Jayaram Suryanarayana

Om siva sankara namami sankara
Padaccheda
Om siva =�Oh Destroyer of Evil forces!�
sankara = �Auspicious One�
namami =� I salute thee�
sankara = �Auspicious One�
Artha
�I Salute thee , oh Auspicious one , Oh destroyer of evil forces�

siva sankara sambo |
Padaccheda
siva =�Destroyer of Evil forces!�
sankara = �Auspicious One�
sambo |=�Destroyer of Material Life�
Artha
�Oh Destroyer of Evil Forces! Oh Auspicious One! Oh Destroyer of the Material life! �

Hay siva sankara namami sankara
Padaccheda
Hay siva= �Destroyer of Evil forces!�
sankara = �Auspicious One�
namami =� I salute thee�
sankara = �Auspicious One�
Artha
�I Salute thee , oh Auspicious one , Oh destroyer of evil forces�

siva sankara sambo |
Padaccheda
siva =�Destroyer of Evil forces!�
sankara = �Auspicious One�
sambo |=�Destroyer of Material Life�
Artha
�Oh Destroyer of Evil Forces! Oh Auspicious One! Oh Destroyer of the Material life! �

Hay girijapathi bharani sankara
Padaccheda
Hey girijapathi =�Oh Husband of the Daughter of the Mountains�
bharani =�One who is the Provider of everything�
sankara = �Auspicious One�
Artha
�Oh Husband of the Daughter of the Mountains! Oh provider of Everything! Oh Auspicious One! �

siva sankara sambo || (4 times)
Padaccheda
siva =�Destroyer of Evil forces!�
sankara = �Auspicious One�
sambo |=�Destroyer of Material Life�
Artha
�Oh Destroyer of Evil Forces! Oh Auspicious One! Oh Destroyer of the Material life! �

Shaila girishwara
Padaccheda
Shaila =�Of Shaila�
Girishwara =�Lord of the Peak�
Artha
�Oh Lord of the peak of Shaila (Shaila can refer to Shree Shailam, or to Kailasa Both of which are holy mountains)

uma maheshwara
Padaccheda
uma =�The Lady of Light�
maheshwara =�Great Lord�
Artha
�Oh Great Lord of the Lady of Light(Parvathi is called as Uma because of her effulgent, lustrous self.)�

kashi vishweshwara paarvathi sankara || (Om siva)
Padaccheda
kashi vishweshwara =�The Lord of the World , Who resides in Kashi�
paarvathi = �The Lady who helps one transmigrate�
sankara || =�Auspicious One�
Artha
�Oh Lord of the World ! Oh One who resides in Kashi ! Oh Auspicous one of the Lady who helps one Transmigrate�


Other information:

first | previous | next

Contact us

updated on 10/06/2011