Aa:S G2 R2 M1 P N2 S
Av: S N2 D1 P M1 G2 R1 S

taaLam: Adi
Composer: AruNaacala Kavi
Language:

pallavi

meiyai nirutti (kaNNigaL). rAgA: ghaNTA. Adi tALA. Arunachalakavi.

1: meiyai nirutti un meiyai viTTup-pOnadenna meittavanE ennaip-pettavanE
kaiyilE vaLarnda ennai ippaDik-kaN kalakkangaL kaNDAyO ennai viNDAyO

caraNam 2

vITTil irundu mukhattai kATTuvAi enrirundEnE veruttAyO ennai oruttAyO
kATTilE pOm munnAgha vIN nATTilE ni pOdenna kAriyamO idu vIryamO

caraNam 3

tattaLikkum bharatarkku buddhimati yOcanaigaL shATruvAyE bhayam mATruvAyE
ettanai kAriyattukkum en karttan irukkirAn enrE eNNinEnE avam paNNinEnE

caraNam 4

eNNum en uyirirukka un uyirai mAttiram irandAyO ennait-turandAyO
kaNNUk-kuTram kaNNukkut-teriyAdenru shonna kathaiyAccE nalla vadaiyAccE

caraNam 5

Indiran pazhaiya pOl vandunadu munnE murai iTTAnO kurai paTTAnO
antarattilE shenrAlum entAi ingE irukka Ar paDuvAr tEr yAR viDuvAr

caraNam 6

enniraNDu kAl miditta unniDa mArbum vayirum iru tALum un iru tOLum
vannidinnak-kaNDEnE ennaippOl oru piLLai vAccudallO pEi AccudallO

caraNam 7

taLLariya dAru vandu tAi vAzhkkaiyaik-keDutta sati tAnO talai vidhi tAnO
piLLai enru nAn pirandu peTravaraik-konrAn enru pER eDuttEn nalla shIr eDuttEn

caraNam 8

kaNNil eNNaik-kutti ennaik-kAttuk-koNDirundu paTTam kaTTU munnE phalan kiTTumunnE
veNNai tiraNDu varaccE tAzhi uDaindArp-pOlE viDuttAyE ennaik-keDuttAyE

caraNam 9

nAlu pEr piLLaiyilum enmEl un mAnamellAm nATTinaiyE pArATTinaiyE
kAlilE taittadu un kaNNilE taittadu pOlak-kAttAyE inru tIrttAyE

caraNam 10

venda vanam kaDandumn Urinil vandAr mukhattil vizhippEnO Arai azhaippEnO
endan mukham karutti ucci mOndu tazhuvi eDuppAr Ar muttam koDuppAr AR

caraNam 11

mAmantra shAlaiyum sings nAdamum oLi vAngAdO kaNDAl EngAdO
bhUmaNDalAdhipargaL tAm vandu paNiyum ambuja padanE ayyO dasharathanE

Meaning:

Notation:

Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde.