Untitled

karnATik


Untitled
Home
Subscribe
Contact

Donate via PayPal




Print Friendly and PDF

Song: rAghavanukkum rAvaNanukkum naDandadE


rAghavanukkum rAvaNanukkum naDandadE
raagam: tODi

Aa:S R1 G2 M1 P D1 N2 S
Av: S N2 D1 P M1 G2 R1 S

taaLam: aTatALacApu
Composer: AruNaacala Kavi
Language:

pallavi

rAghavanukkum rAmanukkum naDandadE shaNDai toDarndadE

anupallavi

mEghattaip-pOlavE ayyan kaNaigaL shADa mElattaik-kANAmal veyyan kaNaigaL mUDa vAkotta tEr mElE iruvarum kadittArE vAnamum bhUmiyum onrAga madittArE vAnara veLLam kaDal pOlE kaLattaip-pOi vaLaikkavum hInar viDum kai sarattAlE neLittup-pOi iLaikkavum vAri viDum karperukkAlE arakkar kAvi tuLLavum vIrar viDum kaittaDikkum shUz kurakku sEnai viLLavum vaDavaiyoDu poru vaDavai ena nilai malaiyinoDu poru malaiyadena alai kaDalinoDu poru kaDaladena viri gaganamoDu poru gagaNamena ari

caraNam 1

arakkan rAvaNan shila kaNaigaL eidAn adaik-kaNDE rAman taviDu poDigaL sheidAn arakkan nUru nUrAyiram
ambu tUTrinAn adaik-kaNDE rAman noDiyonril mATrinAn arakkan AyiramAyiram Ayudham toTTAn adaikkaNDE rAman
dhULigaL dhULigaL iTTAn arakkan tErai AkAshattirp-pOkkinAn adukkum sAmi tEr mElAghat-tUkkinAn Adi neDum
shESanum pakSi janam poTrUNittE gangAsuranum singamum tappAdaDuttup-pOr toDuttAl ene Ana turangam tiruppikkOl
piDittut-tEr viDuttE varum mAdali shankham dhvanikkaccE bhayappaTTAr muDi dEvarum akkaNam iru dEvarum
taDandattum nilandattum dikku dishaigaLum pOi iDam shuTrum valam shuTrum appuram malai tAvum alai tAvum
kaDal tAvum ippuram shevi tAvum bhuvi tAvum kevi tAvum anru munivar bhayandu kaDakaDa enru padari naDungi
viDaviDa aNDa mugaDu piLandu nilai keDa maNDalamum mishi viNDu talai keDa adhira malaigaLum adhira nilaigaLum
adhira veghu dishai adhira malaiyiDi adhira uttigaL adhira mati kadir adhira uDuvinam adhira ippaDi

caraNam 2

vaDa dishai mudal nAlu dishaiyum pOvAr kaDalilum pOvAr kaDal appuramum pOvAr manadu vEgamO vAyu vEgamO
enna kanaka lOkamO kIzh ulagamO enna varuvar ODuvar kUDuvar iru tErum poruvar shEruvar nEruvar idai Arum
vacanamAgha uraiyAr shol vArorukkAlE kucavanAnavan viDudi giriyaippOlE mAri vazhangum pracaNDak-koNDalai pOla
iDittAr palar tIvum visumbum kulunga shenjAkkaDA muDittAr shilar mAdali angam tolaittuppAi parikkukkOl viDuttAn oru
sAmi neDum tEr maraittangE dUcattaik-kIzhppaDuttAn avan vaLaiya rAghavan tErai nirutan mUDalAlE iLaiyavan
mudalAnOr kaLaiyAnAr adan mElE maNavALa rAghavan pani pOla ottAnE kaNaiyellAm aruttavan koDiyaiyum aruttAnE
mAl ottavan paDai mAri peidiDa shUlappaDai koDu svAmi koidiDa vanni vALiyai avan viDuttiDa annadE koDu sAmi taDuttiDa
mAmayan paDai arakkan toDukkavum sAmi gandharvastram eDukkavum nAga lOkamum bhuviyum poDippoDi AghavE kaLamIdil aDikkaDi

caraNam 3

sAmi mEl oru deNDavan viDuttiDa sAmi Or ambu koNDadait-taDuttiDa sAmi mEl avan mAyAstram pODa sAmi tAn jnAnAstram
toDuttadai shADa sAmi mEl shUlam avan viDa shinam koNDu sAmi OnkAram sheidadu vizhakkaNDu sAmi mUvarum ivanennum
vyavahAram tambi shonnadai ninaindeNNa annEram tAgaruDan shencarattaik-kai piDittu sAmi toTTE avan nAgamenum
shencarattaik-kottaviTTut-tuLLiyiTTAn oru sAmi tirumbat-toDuttup-porppiraik-kokkum sarattAl varu rAvaNan nenjai tolait-toTrai
shirattai tuNDam iTTAntaripaDu shiram avanukku muLaittiDa sari sari ariyavE vara varak-kiLaittiDa tari paDugaiyAl mAdali
mArbaik-kalakkinAn avan viDudO marattaiyum ayyan vilakkinAn tarittivan sharIram niraindiDa mayirkkOr ambadu Ai maraindiDa
salittavan kaLai Ai vizhundiDauNarcci koNDuDanE ezhundiDa caramum viDu viDu paDaiyum poDipaDa sakala ratha gaja taLamum aDi paDa
iruvar manadilum vaLara muzhu paghai evarum uDal viDa viDena ivvaghai

caraNam 4

eDuttu rAvaNan vaLaitta shilai tannai oDittu nANiyai aruttum ippaDip-pinnai iDakkaiyODavan valakkaiyum vizha enru tuDittu rAghavan
muDukkinAn kaNai onru izhuttu tEr varupariyum paghanum shAga azhutta tuNiyum kuDaiyum paDaiyum pOsu edirtta rAvaNan orubadu
muDu mElE padaittu mAmalaiyinil vizhum iDi pOlE rAman viDum shencarattirk-kottuDaippattu panamkAi ena nAi nari maNDk-kaNDikkak-
kokkarittu shuTrilum pOi vizha rAghavan ippaDit-toDuttuk-kattarikkat-tarikkat-talai rAvaNanukku sari kaTTi sari kaTTik-kiLattuk-koLa ippuram
rAman arakkan mALum vaghai enna appuram vibhISaNan upAyam murai panna lakSmi sItaiyum kAval koNDa shirai tIra dakSaNa sUryan
tErum lankai vazhi sEra iNakkiDum kAdaNDanumati vaNakkiDum kOdaNDa naDuvadil iTTu kai brahmAstram tanai viTTiDattani rAkSasan punai
ratna maNi marmattin iDaiyiTTu vaitta amrta kaDattil aDipaTTu mattan viDugira citra ratham viTTup-pattu maNi muDi tatti vizhum maTTum


Meaning:


Notation:


Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde.


first | previous | next

Contact us

updated on 01/18/2019