Song:
rAmA nI inda
rAmA nI inda
raagam: dvIjavanti
Aa:S R2 M1 G3 M1 P D2 S
Av: S N2 D2 P M1 G3 M1 R2 G2 R2 S N2 D2 N2 S
taaLam: Adi
Composer: AruNaacala Kavi
Language:
pallavi
rAmA nI inda kOpam sheyyalAmA irundallO paDukka vENum rAmA
anupallavi
bhUmiyuDan sItaiyai rAvaNan koNDumiNDAi pOghaiyil shaNDai pODap-pOccuden shirai raNDAi
avanaik-kollAmal nAm viDuvOmO kaNDAi adukku mun klEshattAlE padaTTamAgha orukkAlE
caraNam 1
inbam varuvadum tunbam varuvadum eDutta uDarkku nilavaram tAnE shambhuvAna shivan tAnum
talai OTTait-tan kaiyil Endik-koNDirandAnE ambhuvi paDaitta brahma dEvanumaruppuNDAnE oru shiram
tAnE nambum chandranum sUriyanum pAmbAlE naDungirAr innam nirantaram tAnE un pizhaiyum inda
vaghai ottadallO AghaiyAlE ambinAl rAvaNan talai aruppAi panam kulai pOla tam piLLai peNDugaLODE
tAzhndu ninrorukkAlE vembadarAm arakkarkku vElai sheyyum dEvar mElE
caraNam 2
sEnai indiranukkum dEvarkkum uyir nilai sheidadu unadu tandai upakAramAna keTTavan kuDattil
tEDinArp-pOl avarai veruttAl uNDO sAram hIna rAvaNan sItaiyaik-koNDu pOi evviDattil vaittAnO
innEram pOna dishai tEDi avanai vEr aruttu puNNiyattai nATTuvadun bhAram mAninait-toDarndu
pinnE pOnadenna alankOlam pOnadAl vandadinda jAnaki pirinda shIlam jAnaki pirivarakkar
Anavarkku nAsha kAlam AnadanAl dEvarukku nI ninaippAi anukUlam
caraNam 3
veLLi vENmati vaLarvadum tEivadum vidhyin payan allavO AmO uLLadoruvarkku
niraivadum kuraivadum UzhinpaDi enbadariyOmO teLLit-teLinda en kaNNE unakkini teriya sholluvAr
evar tAmO kiLLi eriguvAi rAkSasa sheDigaLai khEtam koNDippaDi un manam nOmO tuLLI
samudram ponginAl koLLumOghiNara nEham vaLLalE un munnE lankai kaLLar kaDagengE nirvAkam
eLLaLavu nI munindAl aLLup-poDiyAmE lOkam meLLa irundu paghaiyait-taLLuvadAllO vivEkam
Meaning:
Notation:
Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde.