Song:
nandA unakkinda mati vanda
nandA unakkinda mati vanda
raagam: rAgamAlikA
taaLam: Adi
Composer: GOpaalakrishna Bhaaratiyaar
Language:
pallavi
(rAgA: varALi)
Aa:S G1 R1 G1 M2 P D1 N3 S
Av: S N3 D1 P M2 G1 R1 S
nandA unakkinda mati vandadenna tandatAru antarangam sondamAi
irundu marandu pOi vindaiyAi ninaindanrO anda vELaiyudiyillai
(rAgA: tODi)
caraNam 1
kollaik-kATTu nari pOlE pallaik-kATTi pEsuvAi kallaik-kATTi kOpam koNDu sollaik-kTTi EsuvEn
tillai enru sonnadellAm illai enru pOccudA kallai enru ayyar sonna sollE nijamAccudA cittamum teLindu tA
uTradu uNarndu tA bhaktiyum tulaindu tA kattalum parandu tA saTTam saTTam nalladu nalladu metta metta santOSam
caraNam 2
(rAgA: madhyamAvati)
Aa:S R2 M1 P N2 S
Av: S N2 P M1 R2 S
ippaDi appaDi sollAdE tappeDuttaDuppayyA sorppaDi oppudalAga nI meippaDi naDappayyA kaLLak-
kumbiDu taLLaDA kAriyam kaikkoLLaDA eLLu kollaikkAraDA engum shuTrip-pAraDA deivam enbadu
kuTram teLindu pAru shuTram kaiyaik-koTTo shaddam kaNDu koLLu nittam UNurakkamE inbam
Un izhandAlE tunbam jAN vayiTrukku anbu jAti muraimai vambu OhO balE balE sabhAsu kaNDu koNDAi
caraNam 3
(rAgA: kEdAragauLa)
Aa:S R2 M1 P N2 S
Av: S N2 D2 P M1 G3 R2 S
shUdADi tOTradan pOla vAdADi nirpadarkku vEdAnta shAstirangaL
kAdAlE kETTirundum enna kAriyam adilenna vIriyam taLLu taLLu
caraNam 4
(rAgA: punnAgavarALi)
Aa:N2 , S R1 G2 M1 P D1 N2
Av: N2 D1 P M1 G2 R1 S N2 ,
tillai enbedu kATTiluNDu kETTadillaiyA dEham paTTAl puNNAgum pArttadillaiyA
ambalamAvadu AkAsham uTrup-pAru aruLillai poruLillai kaNDu sEru bhaktiyenrum
siddhiyenrum veTri enrum mukti enrum ittanai nAL kaTra kalai attanaiyum pittamAccu
mAru pATTukkAran vArttai kUrupaDumO tArumAru pEsinadAl sOru pODumO
caraNam 5
(rAgA: nAdanAmakriyA)
Aa:S R1 G3 M1 P D1 N3
Av: N3 D1 P M1 G3 R1 S N3
ellAm muzhuppuraTTu vallAn vagutta vazhi sollAdE summA nillAdE
kAriyattaip-pAraDA umakkiNai yAraDA kAsu paNam sEraDA idu nalla UraDA
kanji kUzhu kuDittAlum panjamillaiyE konjam irundAlum pOdum cancalamenna
sambA nellirukkunakkut-tArEnE oTrai sallAgizhittunakkut-tArEn oTrak-
kaNDAKKi sElai onru tuNDAi kiDaikkudu peNDATTikkuk-koDuttu nanrAga vAzhndiru
caraNam 7
(rAgA: punnAgavarALi)
Aa:N2 , S R1 G2 M1 P D1 N2
Av: N2 D1 P M1 G2 R1 S N2 ,
tuNDu veTTum bhAgattinirk-kaNDai veTTi pOrttaiyA
kaNDanaDik-kaTTaLaiyilmuNDirukku pArtttaiyA
caraNam 8
(rAgA: mOhana)
Aa:S R2 G3 P D2 S
Av: S D2 P G3 R2 S
kANiyillAdavan oru mANiillAdavan pOlE tONinAlum tONAdu kONi naDandAlumenna
peNDATTi illa sukham evvLavu manam koNDATTam koLLAdadai shollavO
caraNam 9
(rAgA: Arabhi)
Aa:S R2 M1 P D2 S
Av: S N3 D2 P M1 G3 R2 S
eruviTTu azhaudavayal maruviTTut-tEvaiyillai edu veTTinAlum tAngum turuviTTup-pArkka vENum
duraiyE nilam pArAda pErgaTkkup-puraiyE iduvallAmal vErEyuNDA iraiyE inda UrikkuLidu nalla viraiyE
caraNam 10
(rAgA: asAvEri)
Aa:S R1 M1 P D1 S
Av: S N2 S P D1 M1 P R1 G2 R1 S
mUlaikkAl viLaindadanAl shElaikkuk-kANum unadu kUlikku kANum kuzhandai
pAlukkuk-kANumallavO UrukkuLinda nilam cappaiyE nI vAriviDa vEnum indak-kuppaiyE
caraNam 11
(rAgA: sAvEri)
Aa:S R1 M1 P D1 S
Av: S N3 D1 P M1 G3 R1 S
vArikAlai shuTrip-pAru kOraiyaip-piDungi namadEriyai uzhuga shollu
vIriyai naDukka shollu cheTTiyAr kuLattarugE muTTirukkap-pErttaiyA
1
caraNam 2
(rAgA: punnAgavarALi)
Aa:N2 , S R1 G2 M1 P D1 N2
Av: N2 D1 P M1 G2 R1 S N2 ,
ellAm unadu poruppellAm unadu sukham allAmal vErE gatiyillai illai
kaTTiyaDik-kaTTaLaiyil viTTadu muLaittadA poTTaittiDaL kuTTaiyilE
naTTadu palittadA kADu veTTi nanjai paNNu mADu kaTTi vaikkOl
pODu pADupaTT-uzhaittAlanrO vIDu kaTTi vAzhalAm
Meaning:
Notation:
Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde.