Untitled

karnATik


Untitled
Home
Subscribe
Contact

Donate via PayPal




Print Friendly and PDF

Song: pazhana marungaNiyum (noNDi cindu)


pazhana marungaNiyum (noNDi cindu)
raagam: punnAgavarALi

Aa:N2 , S R1 G2 M1 P D1 N2
Av: N2 D1 P M1 G2 R1 S N2 ,

taaLam: m/Eka
Composer: GOpaalakrishna Bhaaratiyaar
Language:

pallavi

pazhana marungaNaiyum pulaip-pADiyadu kUrai vIDutanil
shuraiyO paDarndirukkum adai shuTrilum nAigaL kulaittirukkum
parundODi vaTTamiDum iLam paccaip-picitamEliccai koNDu
kOzhi kUvum kUkkuralum pAzhum kollai aruginil veLLelumbum
narambum kuvindirukkum pala neTTi midandiDum kuTTaigaLil
naNDO kuDiyirukkum shiru nattai kamaDam valuttirukkum
tOlurum kENigaLil veghu tollai paDum vADai shollariyAp-
parambO aDittirukkum vayarp-pakkangaLil metta nokkelumbum
kizhittOl narambugaLum avark-kInamillai shiru mInularum
teruvil viLaiyADikkoNDu avar tendinam pADuvar sundaramAi
iluppai maNiyaraiyil kaTTi iNDantalaigaLil pUNDirukkum
shangu tODu kAdaNiyum arundAvaDa mEyavar tUviDamAm
maNiyO tarittiruppAr teru vAsharpurattini lEshikkoNDu
koNDATTamAi iruppAr kaiyai koTTikkoNDu tamakkiTTamuDan
maduvuNDu kekkalippAr parai vAddiyamum veghu nErttiyuDan
irukkum pulaippADi adil Ishan tiruvaDi nEshamuDan
shArum oru pulaiyar avar jAti murai tavarAdavarAm
nandanAr avar peyarAm veghu nalla varAmindat-tollulagil
avarE shivanaDiyAr avark-kArumillai dhAraNiyil
kOTi kOTi janmangaLO munnam kuTramara sheida naTravamE
avatAram AnaduvO Ishan anbu puriyum pErinba sukham
koLLai koLLavO pirandAr tiruk-kOvil valam vandAr AvaluDa
sheyyum paniviDaigaL Ishan cintai magizhndu kuLirndiDavE
maddaLam bhERikaikkum ishai vAr koDuTTapuram tOl koDuttu
maravAmalE dinamum nalla vAsam perugum gorOcanaiyum
dEvalayangaL tOrum tandu cittam urugiya bhakti veLLam
puraNDODikku karai enru bhEdama ariya voNNAdu kaNDIr
jAtiyil nIcaravar pENic-cAru muramurai yAruDanE
tiruppUnkUrc-cenranaik-kaNDu sEvittu ishai pADi bhAvitta pin
tillai cidambarattaik-kaNDu sevikka vENDum enrAvaluDan
nALaip-pOvEnerArAm tannai nADum paraiyargaLODi vandu
aNNE nIpOghAdE namakkANDai pollAdavan vENDikkoLLAn
pArppara jAtiyuNDE enna pADu paDu muzhuga kADum angE
namakkut-tirunALO anda nyAyamuNDO enna mAyamidu
enrE taDai sheidAr shivan vEDikkai tAn enru vADikkoNDE
ariyAdu pOlirunda shempon ambalattADiyaik-kumbiDavE
AdanUr tanilirundu viDum ambu pOlap-parandaiyaminrit-
tillaiyarugil vandAr manam tErik-koNDAr kurai Arik-koNDAr
ghaNTA maNiyOshai kAdil kETkudenrAr adaip-pArkkavenrE
koNDATTamAi vandAr kaiyaik-kuvittuk-koNDE tanakkabiTTadO
enrE manamagizhndAr teru vIdiyilE vandu kAdaluDan
kaNDAr kaLaiyAri iru kaNgaLiL Anandam pongiDavE
ninrAr madirppurattE veghu nErtti ennAridaip-pArttadillai
paNIndAr paravashamAi nalla bhAgyashAligalAGum enrAr
idu tAnO tillaip-padi enru ekkalittAraDik-kekkalittAr
ayyA un sannadhiyE nAn Ashai koNDuvandEn nEshamuDan
teruvin poDit-tULai aLLi dEhamuzhudilum dAghamuDan
tarittAr tiru nIrAi nAlu shAttira vEdangaL pArttuNarum
periyOriDam irukkum indap-pEyaniruppadu nyAyamalla
nAnO parai jAti tillai nAthan darishanam AdaravAip-
paNNAp-paDu pAvi indap-pAriliruppadu shIralavE
enrE kuLattOram pukku Engi ninrAr tuyar nIngi ninrAr
OyAp-perum kavalai koNDu uLLam kuzhaindiDa veLLamenak-
kaNNIr karai puraLa iru kai tozhudAr avar mei tozhudAr
kIzhE puraNDazhudAr onrum kELvi muraiyillaiyO nAthA
enrE talai kunindAr endan vEdanaiyaik-kaNDu Adarikkum
deivam kiDaiyAdO pAvi cittam teLiA virakti tandu
vAvenr-azhaippArO viNNil vAnavargaL pOTru-mUnamillA
kanaka sabhai naTanam kaNNIrk-kATTak-kaLittiDa nAyaDiyEn
varundit-tudiyEnO endan vANOLozhivadu vINalavE
aDaDA idennnavenru sholli annagar vIdiyai shuTri vandAr
iravu paghalO yAr adai Ishan kaNDu vishvAsamuDan
bAlakrSNan paNiyum tirup-pAdamuLladillai nAyakanE
kanavil uruvAgi vandu kATSi koDuttuk-kaTAkSitta pin
eriyiniDai mUzhgi veghu inbam perigiya anbar tudi
vEda muni vaDivAit-tillai vEdiyar kaNDiru kai tozhudAr
angam puLakitamAi shempon ambalattADiya
sambhramattaik-kaNDAr-arindilarAl


Meaning:


Notation:


Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde.


first | previous | next

Contact us

updated on 01/18/2019