Untitled

karnATik


Untitled
Home
Subscribe
Contact

Donate via PayPal




Print Friendly and PDF

Song: akhila dEvanuta


akhila dEvanuta
raagam: mEgharanjani

15 maayamaaLava gowLa janya
Aa:S R1 G3 M1 N3 S
Av: S N3 M1 G3 R1 S

taaLam: Adi
Composer: BaalamuraLi Krishna
Language:

pallavi

akhila dEvanutapadE paradEvatE pAlayAshumAm paramEshvari

caraNam

akhilAnDEsvari Adi sakti sukha pradAyini agha vinAshini
sakala kalA nilayE muraLIgAna priyE guNAlayE maNimayE


Meaning:

pallavi

Akhila dEvata - all gods
nuta padE - bowing at your feet
paradEvatE - super goddess
pAlayAsumam - protect us
paramEsvari - paramEsvari

caraNam:

akhilAndEsvari - akhilAndEsvari
Adi sakthi - powerful one
sukha pradAyini - bestower of peace and comfort
Agha - blemishes
vinAsini - destroyer
sakala kalA nilaye - abode of all forms of arts
muraLIgAnapriyE - one who enjoys music from flute
guNalaye - virtuous one
maNimayE - bedecked with jems

Summary

Oh, akhilAnDEsvari, paramEsvari, paradEvata, all gods are bowing at your feet. Please protect all of us. You are the most powerful one, the bestower of comfort, you remove all of the blemishes, your abode is the center of all fine arts, you are virtuous, bedecked with gems and one who enjoys music from the flute.


Notation:


Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde. Meaning by Aparna Munukutla Gunupudi.


first | previous | next

Contact us

updated on 03/22/2022