Get lyrics on your iphone or Android phone with the karnatik app!

Join us on Facebook

Web karnatik

Song: karuNaa jaladE

karuNaa jaladE
raagam: nAdanAmakriyA

15 mAyamALava gowLa janya
Aa: S R1 G3 M1 P D1 N3
Av: N3 D1 P M1 G3 R1 S N3

Composer: Tyaagaraaja
Language: Telugu


karuNA jaladhE dAsharathE kamanIyAnana suguNAnidhE

caraNam 1

nI mayamEgani ilanu nEmani nE dUrudunu

caraNam 2

nijadAsula yanubhava mokaTi ninu teliyani janamata mokaTi

caraNam 3

valacucu nAmamu sEyudurE nInu dalacucu proddu pogaTTudurE

caraNam 4

sukrtamu loppaginturE nI prakrtini delisi yEginturE

caraNam 5

manasAraga pUjinturE ninu mATimATiki yOcinturE

caraNam 6

ninu kanulaku kana kOrudurE nava-nidhulabbina sukhamunu kOrarE

caraNam 7

nI vanniTayani balkudurE nIvE tAnani kulukudurE

caraNam 8

tamalO melagucu nundurE tAraka rUpuni kandurE

caraNam 9

bhAgavata prahlAda hita rAma bhAvuka tyAgarAjanuta

O Ocean of Mercy, Shri Rama of charming face! the repository of excellent virtues! You are the whole Universe; how then could I blame it (i.e any part of it)?
The realization of true Bhaktas is in one way, while the method adopted by the people, who do not know the truth about you, is in another direction.
Will people lovingly chant your holy name and spend their time in meditating upon you?
Will people offer unto you the merit (Punya) they have acquired?
Will they understand your nature and live accordingly?
Will they heartily worship you and frequently meditate on you?
Will they pant for a direct darshana of you? Will they not gloat in joy even if they come into possession of the nine treasures?
Will they say and believe that you are immanent in all things and exult in realizing that they are identical with you yourself?
Will they get together, speaking of you among themselves? Will they see the Lord, the redeemer from Samsara?

Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde.

first | previous | next

Contact us

updated on 03/23/2009