Aa:S R2 G3 M1 P D2 S
Av: S N2 D2 P M1 G3 R2 S N3 P D2 S

taaLam: Adi
Composer: AruNaacala Kavi
Language:

pallavi

arasumaNI muDiyoDu (kaNNigaL). rAgA: kAmbhOji. Adi tALA. Arunachalakavi.

1: arasumaNI muDiyoDu AnaimEl varugira tiruk-kATSiyaik-kANAmal andat-teru vIdiyilE vandu nondAr shilapErgaL
maravuriyum shaDaimuDiyum kANudarkkO kudukudittOm enat-tangaL vAyODu vAi pEshAmalE manam maDindAr shilapErgaL

caraNam 2

ayyO inda arumait-tirumaghan meyyE vanam pOnAl namakkini Arudalai Edenak-kaN pishaindazhudArs hilapErgaL
sheyyA vinai sheidiDum bAdhaki kaikEsikku inraikku nenjukkal diDukkenavE vizhundadO en manam tigahittAr shilapErgaL

caraNam 3

kaNNukkuk-kaN arughE eNNina eNNamellAm pOccE nAm andak-kADE gatiyAip-pOvOm enru karaindAr shilapErgaL
paNNina tavam idukkO dasharathan puNyavAn AnAl oru taram pazhikAri shaTrazhaiyAyO enru padaittAr shilapErgaL

caraNam 4

sholliya varam tAvenru kaNavanaik-kollavE vazhi pArttAL allAmal dUra drSTiyAip-pArttALO enru tuDittAr shilapErgaL
kal urugavum pul urugavum kaNDa kaikEsikkut-tan maghan mAttiram karumbO ivan vEmbO en manam kashindAr shilapErgaL

caraNam 5

muraiyO enna mUDhap-piLLaiyAghilum mundina piLlai enru shollum pazhamozhiyAghilum rAmanukkillaiyO enrazhuvAr shilapErgaL
kuraiyAmalE irukkinra sUriya kulattilE nalla marattil pulluruvi pOl kuDi kEDi engirundAL enakkulai kulaindAr shilapErgaL

caraNam 6

maiyAr kaNNi iLaiyavaL tOtaka valaiyilE shikkit-talai maghan rAmanai mannavan sheidaden sholluvEmenru vaidAr shilapErgaL
kaikEsiyum piLLaiyum kUniyumkaTTantarai aTTaiyaip-pOl maNNaik-kaTTik-koNDinip-puraLaTTum enakkuDi kalaindAr shilapErgaL

caraNam 7

jAnaki enum lakSmi pOna pin mAnagarattil Ar iruppAr avaL tamakkaiyallavO iruppAL enattavi tavittAr shilapErgaL
kAnakan pughuvadu munnE dasharathan vAnagham pughuvadu nilai varambenru karai kANAk-kappalOr pOlavE parivAr shilapErgaL

caraNam 8

sattiya rAmanai vara sholli maTroruvarukku muDi koDuttAn inda dasharathan metta nallavanO enru taLarndAr shilapErgaL
ettanai pEr sandaikku vandAlum ellOrum tuNai AvArO rAmanukku iLaiyavanO tuNai inda Uril enru iDittAr shilapErgaL

caraNam 9

maNimuDi vara sholliya muhUrttattil shaDai muDi vara shonnAnE inda vasiSTatanaip-pOla visiSTan uNDO enru vaidAr shilapErgaL
tuNiyumO manam aDaDA uNginra shOTrilE nanju kalandAr pOlavE toDuttAL pazhi koDuttAL kaikai enru shonnAr shilapErgaL

caraNam 10

pAvamum varum pazhiyum migha varum dIpamillA manai pOlE indap-paTTaNam paripOmE enru maNbaDindAr shilapErgaL
tA varam illA iLamkoDi pOlavum pAimaram illA marakkalam pOlavum tAmarai ilait-taNNIr pOlavum tavittAr shilapErgaL

Meaning:

Notation:

Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde.