Aa:S R1 M1 P N3 S
Av: S N3 D1 P M1 D1 M1 G3 R1 S

taaLam: Adi
Composer: AruNaacala Kavi
Language:

pallavi

pOdum pOdum inda buddhi vibhISaNA pOdum pOdum shonnadu pOdumaDA

anupallavi

EdaDA nAn bhayapaTTu naDukkumO eliyaik-kaNDu pUnai Engik-kiDakkumO nAthan Ana nAnO un shollaik-kEtpadu nari vAlaik-koNDO kaDal Azham pArppadu

caraNam

ulagum arasum pOi veLLATTiyAl kATTil odukkuNDa rAman ennOD-edirppAnO avan kUDa
vilaghiDa mAyam sheidu kula mangaiyai eDuttu mEDu kADum tiriya viTTEnE engum tEDa
palarukku deivam enrAi indran shiraipaTTa nAL pAlanO ivan ennODElAdO shaNDai pODa
kolai sheyyum arakkarai manidan kolai sheivAnO kollat-teruvil Ushi viTrAl vilai pOmaDA

caraNam 2

tuppAna vAli munnE edirttavar balam pOmE tollaiyO Arkkumadu shApam enrariyOmO
ippOdum mAniDar mun enakku balam illaiyO Ishanaiyum malaiyODu eDuttadenna poi pOmO
appA nAn irukkavum ennODE nI pirandum anda narark-kanji un cintai ippaDi vEmO
kuppaik-kIrai kiLaittuk-kappum kavaDumAghi kozhuttAlum kappalukkup-poruttap-pAimaramO

caraNam 3

haran ayan tanda varam enrAi avaraik-kUDa aDikka enakku varam koDuttAr poi shollAdE
parivO paDai mighundAl araN nirkkumO indap-panjai varattai viDaDA endan kOpam pollAdE
arugE kaLLanumAghi viLakkum piDittAyE Ur azhitta kurangai viDanruraittAi adu valladE
hiraNyan maghan anda hiraNyanaik-konrAp-pOl ennaik-kolla ninaittAi ini en mun nillAdE

Meaning:

Notation:

Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde.