Untitled

karnATik


Untitled
Home
Subscribe
Contact

Donate via PayPal




Print Friendly and PDF

Song: nannu viDaci


nanu viDachi
raagam: reeti gowLa

22 kharaharapriya janya
Aa: S G2 R2 G2 M1 N2 D2 M1 N2 N2 S
Av: S N2 D2 M1 G2 M1 P M1 G2 R2 S

taaLam: mishra caapu
Composer: Tyaagaraaja
Language: Telugu

pallavi

nannu viDaci kadalakuraa-
(1)raamayyavadalakuraa

anupallavi

ninnu baasi yara
nimishamOrvanuraa

caraNam 1

(2)taramu gaanu yeNDavELa kalpa-
taruneeDa doriki(3)naTlaaya eevELa

caraNam 2

abdhilO munigi SvAsamu baTTi
ANi mutyamu gannaTlAya SRI ramaNa!

caraNam 3

vasudhanu (4)ghananamu cEsi dhana-
bhANDa mabbina rIti kanukoNTi dAsi

caraNam 4 vaDalu tagiliyunna vELa goppa-
vaDagaNDlu gurisi#natlAya I vELa

caraNam 5

bAgugA nannElukOrA vara-
tyAgarAjanuta! I tanuvu nIdErA (sompu)


Meaning:
Dear Rama! Do not leave me or let me down. I cannot stand separation from you even for a second. Today I feel like one burned by the fierce rays of the sun who has found the shade of the Kalpaka tree for rest. Spouse of Lakshmi! I feel like I have found a pure pearl, serene after a deep dive into the sea, controlling my breath to its furthest. I found you today as if I found a treasure while digging in the earth. I experience the relief of a hail storm on a hot day. This body of Tyaagaraaja is in your possession. Accept it, O Lord, with your usual grace.


Other information:
Alternate words
1 - rAmayya rAma! kOdaNDarAma! kalyANarAma! paTTAbhi-rAma!
2 - taramu gAni
3 - AyE vELa
4 - khananamE

From Compositions of Tyagaraja by T.K. Govinda Rao.

Illustrates aatma nivEdana, as mentioned here.


first | previous | next

Contact us

updated on 03/23/2009