22 karaharapriya janya
Aa: S R2 M1 D2 P D2 S
Av: S D2 P M1 R2 S

taaLam: aadi
Composer: Sadaashiva Bruhmendrar
Language: Sanskrit

pallavi

gAyati vanamAlI madhuram gAyati vanamAli

caraNam 1

puSpa sugandhi sumalayasamIrE munijana sEvita yamunAtIrE

caraNam 2

kUjita shukapika mukha khagakunjE kuTilAlaka bahu nIrada punjE

caraNam 3

tuLasIdAma vibhUSaNahAri jalaja bhavastuta sadguNa shaurI

caraNam 4

paramahamsa hrdayOtsavakArI paripUrita muraLIravadhArI

Meaning:

pallavi

vanamAlI - Krishna, wearing a garland of forest flowers,
gAyati madhuraM - sings sweetly.

caraNam 1

pushpa sugandhi sumalaya samIrE - In the lovely southern breeze that is sweet-smelling with flowers,
munijana sEvita yamunAtIrE - on the banks of the Yamuna that is inhabited by ascetics,
(Krishna sings sweetly)

caraNam 2

kUjita Suka pika mukha khaga kunjE - In the arbours where parakeets, cuckoos and other birds warble,
kuTilAlaka bahu nIrada punjE - amidst the cluster of clouds that resemble (his) curly locks of hair,
(Krishna sings sweetly)

caraNam 3

(Krishna)
tuLasI dAma vibhUshaNa hArI - the charming one who has Tulasi garlands as his adornment,
jalajabhava stuta sadguNa SaurI - the virtuous Shauri (descendent of Shurasena) adored by the lotus-born Brahma,
(sings sweetly)

caraNam 4

(Krishna)
paramahaMsa hrdaya utsavakArI - the causer of joy and celebration in the hearts of supreme enlightened souls,
paripUrita muraLIrava dhAri - the one who has a flute filled with a continuous flow of music,
(sings sweetly)

Meaning (and transliterations) reprinted from here with permission.

Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde. Corrections and meaning contributed by Rajani Arjun Shankar.